Phía tây của Trần Thị Lý và cầu Nguyễn Văn Trỗi được bố trí với một đài phun nước cao trong hình dạng con rồng và một khu vườn mùa xuân. The west of Tran Thi Ly Bridge and Nguyen Van Troi are arranged with a high fountain in dragon shape and a spring garden. Khách sạn này có view thành phố ban đêm rất đẹp đặc biệt ở tầng cao vì nhìn ra là thấy vòng quay mặt trời và cầu Trần Thị Lý. This property has very nice night view especially on a high floor because it overlooks the sun ring and Tran Thi Ly bridge. Khu vực công viên sinh thái( ecology park zone) được quy hoạch từ cầu Trần Thị Lý đến cầu Rồng với không gian xanh rộng lớn. Tang lễ của Therese Trần Thị Lý Hoa một luật sư Công giáo tại Thành phố Hồ Chí Minh đã bị gián đoạn vào tuần trước bởi các cán bộ địa phương trong bối cảnh bất đồng về quyền sở hữu đất đai theo UCA News. The funeral of Therese Tran Thi Ly Hoa a Catholic lawyer in Ho Chi Minh City was interrupted last week by local officials amid a disagreement over land ownership according to UCA News. Cầu Nguyễn Văn Trỗi- Trần Thị Lý nằm trong thành phố Đà Nẵng cách Hà Nội 764 Km về phía Bắc và thành phố Hồ Chí Minh 964 Km về phía Nam. Nguyen Van Troi- Tran Thi Ly Bridge is located in Da Nang City which is 764 km far from the North(Hanoi City) and 964 km far from the South(Ho Chi Minh City). Cũng từ đây Quý khách có thể ngắm nhìn toàn cảnh Cầu Rồng và cầu Trần Thị Lý là hai cây cầu hiện đại nổi tiếng tại Việt Nam cũng như trên thế giới. Also from here you can see the whole Dragon Bridge and Tran Thi Ly Bridge is a modern two famous bridges in Vietnam and around the world. Bên cạnh cầu xoay sông Hàn Đà Nẵng cũng tự hào vì có cầu Rồng cầu Trần Thị Lý với hình dáng cánh buồm hay cầu Thuận Phước- cây cầu dây văng dài nhất Việt Nam. In addition to the swing-bridge of Han River Da Nang also boasts the Dragon-shaped Bridge the Tran Thi Ly sail-shaped bridge and Thuan Phuoc Bridge- the longest cable-stayed bridge of Vietnam. Nằm trên đường Nguyễn Văn Thoại là trục nối thẳng từ sân bay quốc tế Đà Nẵng qua cầu Trần Thị Lý ra bãi biển Mỹ Khê xinh đẹp Located on Nguyen Van Thoai street where directly connect to Da Nang International Airport via Tran Thi Ly bridge straight to the beautiful My Khe Beach The Finger Hotel is set on 171 Nguyen Van Thoai street with shaped a finger upward to the sky. Theo ông Phương phía dưới cầu sẽ lắp đặt nhiều hệ thống phun nước đồng thời việc phun nước ở phía cầu Nguyễn Văn Trỗi giáp với cầu Trần Thị Lý sẽ được chiếu tia laze để tạo hiệu ứng ánh sáng. According to Mr. Phuong below the bridge will be installed water spray systems simultaneously spraying water on Nguyen Van Troi Bridge adjacent to Tran Thi Ly Bridge will be lazered to create lighting effects. La Rive Gauche phục vụ các món ăn ngon miệng trong một không gian sáng sủa và thoáng mát du khách có thể phóng tầm mắt ra bể bơi sang trọng của khách sạn và cây cầu Trần Thị Lý. La Rive Gauche serves up delectable cuisine in a bright and airy dining room overlooking the sparkling hotel pool and the Tran Thi Ly Bridge. Direction: Từ sân bay quốc tế Đà Nẵng đi thẳng từ sân bay đến đường Duy Tân qua cầu Trần Thị Lý tới vòng xoay rẽ vào đường Nguyễn Văn Thoại. Direction: From Da Nang International Airport: take the airport road to Duy Tan Street drive over Tran Thi Ly Bridge At the roundabout take the 2nd exit onto Nguyễn Văn Thoại Street. Cầu dây văng với các nhịp sẽ trải dài bắt ngang qua sông Hàn nối liền quận Hải Châu quận Sơn Trà và Quận Ngũ Hành Sơn tại vị trí của hai cây cầu cũ là Nguyễn Văn Trỗi và Trần Thị Lý. This cable-stayed bridge crossing Han River connecting Hai Chau Son Tra and Ngu Hanh Son districts will replace the two existing Nguyen Van Troi and Tran Thi Ly bridges. Qua những khung cửa sổ sáng bóng là cảnh quan tráng lệ của Bà Nà Hills Sông Hàn và Cầu Trần Thị Lý một kỳ quan kiến trúc. Through gleaming windows come a breathtaking view of the Ba Na Hills(Golden Bridge) the Han River and Tran Thi Ly Bridge an architectural wonder. Được bao quanh bởi hàng cọ đung đưa trong gió với những đường cong của cầu Trần Thị Lý chiếm trọn đường chân trời hồ bơi ngoài trời của khách sạn là một địa điểm yên bình ở trung tâm thành phố Đà Nẵng du khách có thể bơi giao lưu và ngắm mặt trời mọc và lặn. Ringed by swaying palm trees with the sleek lines of Tran Thi Ly Bridge dominating the horizon the hotel's outdoor pool is a tranquil spot in downtown Danang for swimming socialising and watching the sun rise and set. Với những cây cọ đung đưa bên hồ bơi đẹp say đắm và tầm nhìn toàn cảnh ra cầu Trần Thị Lý khu vực hồ bơi tại Grand Mercure Đà Nẵng là địa điểm lý tưởng cho các bữa tiệc tối tiệc cocktail và các sự kiện độc đáo khác. With swaying palm trees a glamorous pool area and a panoramic view of Tran Thi Ly Bridge the poolside area at Grand Mercure Danang is the ideal venue for sundowner receptions cocktail parties and other exclusive events. Ban công tầng 2 nhìn ra sông và cầu Trần Thị Lý một kiệt tác kiến trúc đặc biệt tráng lệ vào đêm. The second-storey balcony offers unparalleled views of the river and Tran Thi Ly Bridge an architectural masterpiece that is even more stunning at night. Được bao quanh bởi hàng cọ đung đưa trong gió với những đường cong của cầu Trần Thị Lý chiếm trọn đường chân trời…. Ringed by swaying palm trees with the sleek lines of Tran Thi Ly Bridge dominating the horizon the hotel's outdoor pool is a tranquil spot in downtown…. Với những cây cọ đung đưa bên hồ bơi đẹp say đắm và tầm nhìn toàn cảnh ra cầu Trần Thị Lý khu vực hồ bơi tại Grand…. With swaying palm trees a glamorous pool area and a panoramic view of Tran Thi Ly Bridge the poolside area at Grand Mercure Danang is the ideal venue for…. Tới tham dự Lễ Tốt nghiệp và trao chứng chỉ cho các học viên khoá ToT2- Huế có Bà Trần Thị Thu Hương- Vụ trưởng Trợ lý Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Giám đốc Chương trình IPP TS. Attending ToT2-Hue Graduation Ceremony there are Ms. Tran Thi Thu Huong- Director General Assistant to Minister of Science and Technology IPP Programme Director Dr. Quản lý resort bà Trần Thị Kim Lài cho rằng sở hữu vị trí đẹp với khu vườn thanh trà có tuổi trên 20 năm và nằm trong ngôi làng có hàng trăm ngôi nhà vườn nên số lượng khách đến lưu trú tại đây khá đông công suất buồng phòng luôn đạt trên 85%. Manager of the resort Mrs. Tran Thi Kim Lai said that owning a good position with a Thanh tra garden with more than 20 years of age and located in the village of hundreds of garden houses the number of visitors staying here is quite large room occupancy is always over 85%. Nhắc tới yaourt muối Đà Nẵng người ta thường nhắc ngay tới phố Bằng Lăng dưới chân cầu Trần Thị Lý. Referring to Danang salt yaourt people often referred to Bang Lang Street at the foot of Tran Thi Ly Bridge. Nếu năm nay địa điểm bắn pháo hoa Tết Dương Lịch vẫn là cầu Nguyễn Văn Trỗi thì du khách hãy lưu lại địa chỉ 2 điểm xem pháo hoa đẹp nhất Đà Nẵng gần cầu Nguyễn Văn Trỗi đó là khu vực cầu Rồng và cầu Trần Thị Lý. If this year the location of the New Year's fireworks is still the Nguyen Van Troi Bridge please save the address of the 2 most beautiful fireworks view in Danang near Nguyen Van Troi bridge which is the area of Dragon Bridge and Tran Bridge. Đánh giá về triển vọng thị trường trong thời gian tới ông Trần Kim Chung- Phó Viện trưởng Viện nghiên cứu quản lý Trung ương cho rằng có 3 khả năng cho thị trường bất động sản những tháng cuối năm 2019. Assessing the market prospects in the coming time Mr. Tran Kim Chung- Deputy Director of the Central Institute for Management Research said that there were 3 possibilities for the real estate market in the last months of 2019. Sau các phiên điều trần và điều tra về vai trò của Facebook trong việc phân phối thông tin chính trị của Nga cũng như trong vụ bê bối Cambridge Analytica Facebook đã thực hiện một bộ quy tắc minh bạch chính trị mới để giúp các cá nhân hiểu ai đã trả tiền cho nội dung và lý do tại sao nó được hiển thị. After hearings and investigations into the role of Facebook in distributing Russian political disinformation as well as in the Cambridge Analytica scandal Facebook implemented a new set of political transparency rules to help individuals understand who paid for content and why it's being shown. |
