Lời dịch khi nào (hoàn châu cách cách)

自从有了你 / Từ Khi Có Em (Hoàn Châu Cách Cách OST) - Vicky Zhao / 赵薇 / Zhao Wei / Triệu Vi

0 | 29-03-2011 | 32115

Báo lỗi Link lỗi Sửa link
Luyện nghe Thêm vào playlist

Nghe đi nghe lại vẫn thấy hay :x

LỜI BÀI HÁT

pink.kzu ...

感 谢 天 感 谢 地 感 谢 命 运 让 我 们 相 遇
gan xie tian gan xie di gan xie ming yun rang wo men xiang yu
自 从 有 了 你 生 命 里 都 是 奇 迹
zi cong you le ni sheng ming li dou shi qi ji
多 少 痛 苦 多 少 欢 笑 交 织 成 一 片 灿 烂 的 记 忆
duo shao tong ku duo shao huan xiao jiao zhi cheng yi pian can lan de ji yi

感 谢 风 感 谢 云 感 谢 阳 光 照 射 着 大 地
gan xie feng gan xie yun gan xie yang guang zhao she zhe da di
自 从 有 了 你 世 界 变 得 好 美 丽
zi cong you le ni shi jie bian de hao mei li
一 起 漂 泊 一 起 流 浪 岁 月 里 全 是 醉 人 的 甜 蜜
yi qi piao bo yi qi liu lang sui yue li quan shi zui ren de tian mi

海 可 枯 石 可 烂 天 可 崩 地 可 裂 我 们 肩 并 着 肩 手 牵 着 手
hai ke ku shi ke lan tian ke beng di ke lie wo men jian bing zhe jian shou qian zhe shou

海 可 枯 石 可 烂 天 可 崩 地 可 裂 我 们 肩 并 着 肩 手 牵 着 手
hai ke ku shi ke lan tian ke beng di ke lie wo men jian bing zhe jian shou qian zhe shou
手 牵 着 手 牵 着 手 .....
shou qian zhe shou qian zhe shou

踏 遍 天 涯 访 遍 夕 阳 歌 遍 云 和 月
ta pian tian ya fang pian xi yang ge pian yun he yu

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass...

Xin cảm ơn trời đất, xin cảm ơn vận mệnh đã cho chúng ta được gặp nhau
Từ khi có em, cuộc đời trở nên thật ly kỳ
Bao nhiêu buồn vui đều dệt thành những ký ức tuyệt vời

Cảm ơn gió mây, cảm ơn mặt trời đã chiếu rọi địa cầu
Từ khi có em, thế giới trở nên thật đẹp đẽ
Cùng nhau phiêu bạt, năm tháng đều là mật ngọt của kẻ say

Biển có thể cạn, đá có thể mòn, trời có thể sập, đất có thể nứt nhưng chúng ta vẫn vai kề vai, tay trong tay
[x2]

Đi đến chân trời, đón ánh tịch dương, hát ca cùng mây và trăng

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận Gởi

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

caothingoctrinh 09-01-2013

(viết có dấu nhé)

donhankiet 26-05-2012

thích thật

Wet Grass 24-05-2012

Hì hì, hôm nay Ala giải phóng bài này ra à? Thế Wet nhảy vào dịch nhé!

cynding 07-07-2011

* * * Comment bằng tiếng Việt có dấu đàng hoàng bạn nhé.

aries_no1 08-05-2011

hay quá dy mấy

Wet Grass 12-04-2011

Dịch thiếu rồi, lại không phải là bản dịch mới.

12-04-2011 hieu_ndh_7717 dạ anh

12-04-2011 Wet Grass Chỉ đủ để duyệt bài thôi em.

12-04-2011 hieu_ndh_7717 anh wet anh biết cả tiếng trung nữa hả anh

ilovemama 29-03-2011

Khi có nàng, trong trái tim
Bầu Trời thắm xanh, mắt em long lanh
Ánh mắt nàng, lun sáng ngời ^0^

Xem hết các bình luận

Vicky Zhao / 赵薇 / Zhao Wei / Triệu Vi