furigana là gì - Nghĩa của từ furigana

furigana có nghĩa là

Katakana nhỏ và / hoặc Hiragana được đặt trên hoặc cạnh Kanji bằng văn bản của Nhật Bản, cho phép những người không biết Kanji đọc nó một cách âm tiết.

Trìu mến được giới thiệu là "Hurry-Gana" của các sinh viên tiếng Nhật, vì chúng cho phép bạn đọc Kanji mà không mất thời gian để tìm kiếm nó.

Ví dụ

Trẻ em manga thường có furigana, bởi vì những đứa trẻ không biết rất nhiều kanji.