Media-savvy là gì

I don't know, people have accused me of being media-savvy.

On m'a accusé de me servir des médias.

I tend to choose projects by musicians or ensembles who are touring, who are media-savvy, who are interested in working in the music industry, who are playing concerts all over.

J'ai tendance à choisir des projets de musiciens ou d'ensembles qui font des tournées, qui savent se servir des médias, qui s'intéressent à l'industrie de la musique, qui jouent des concerts un peu partout.

Most companies are media-savvy enough to take a proactive approach to publicity.

La plupart des compagnies sont assez des médias-savvy pour adopter une approche proactive à la publicité.

Celebrities and other photogenic or media-savvy individuals do quite well in that environment.

Les célébrités et d'autres individus photogènes ou de médias-savvy font tout à fait bien dans cet environnement.

The focus is and will remain perpetually international, whether it's the supplier or the customer.Target MarketOur customers are generally social media-savvy coffee lovers in the developed world.

L'accent est et restera perpétuellement international, si c'est le fournisseur ou le client.Marché CibleNos clients sont en général des médias sociaux-savvy, les amateurs de café dans le monde développé.

With the exception of a handful of media-savvy YouTubers, most content creators don't get a penny for their contributions.

À l'exception d'une poignée de YouTubeurs médiatiques, la plupart des créateurs de contenu ne tirent en effet pas un centime de leurs contributions.

She is also a media-savvy career woman who has attained phenomenal success in the entertainment industry despite her self-acknowledged lack of talent.

Elle est également une femme de carrière consciente des médias qui obtient un succès phénoménal dans l'industrie du divertissement malgré son manque de talent qu'elle reconnaît elle-même.

Social media-savvy - they have and are active on their social media accounts, whether it's Facebook, Tumblr, Instagram, Twitter, or similar.

Médias sociaux-savvy - ils ont été et qui sont actifs sur leurs comptes de médias sociaux, si c'est Facebook, Tumblr, Instagram, Twitter, ou similaire.

Apple offers a variety of resources to meet the challenge of bringing media-savvy skills into classrooms, including:

Apple propose de nombreuses ressources pour faciliter l'introduction de compétences technologiques dans les écoles, en particulier :

Maybe it was cabin fever or maybe it was that media-savvy people like me love to read between the lines of television-news reporting.

Peut-être que c'était la fièvre de la cabine ou peut-être que les gens médiatisés comme moi adorent lire entre les lignes de reportage télévisé.

Las Palmas Restaurant Herman den Blijker is one of the most media-savvy and popular chefs in the Netherlands, especially since he has hosted several cooking shows on TV and is the author of several bestselling books.

Restaurant Las Palmas Herman den Blijker est l'un des chefs les plus médiatiques et populaires des Pays-Bas, notamment parce qu'il anime plusieurs émission de cuisine à la télévision et qu'il est l'auteur d'ouvrages à succès.

Media-savvy retirees eager to fight for social justice

Les retraités des médias prêts à se battre pour la justice sociale

She is also a media-savvy career woman who has attained phenomenal success in the entertainment industry despite her self-acknowledged lack of talent.

Elle est également une femme de carrière consciente des médias qui obtient un succès phénoménal dans l'industrie du divertissement malgré son manque de talent qu'elle reconnaît elle-même.

Members of the Harbour Authority Advisory Committee are also training to become more media-savvy in order to help them advertise what they do, make contact and build relations with the media.

On les aide ainsi à publiciser leurs activités, à établir des contacts et à tisser des liens avec les journalistes.

Another well-known designer is the media-savvy Ora Ïto, creator of "simplexity," or the art of making objects with complex functions appear simple.

Autre designer français adepte des coups médiatiques, Ora Ïto est l'inventeur du concept de « simplexité », l'art de donner à un objet aux fonctions complexes une apparente simplicité.

Media-savvy philosopher Henri Péna-Ruiz has developed an abstract and apologetic rhetoric to present secularism, recalling metaphysics or catechism rather than law, political science, or sociology.

Le philosophe Henri Péna-Ruiz, notamment, qui développe autour de la laïcité un discours apologétique totalement abstrait, relevant davantage de la métaphysique ou du catéchisme que du droit, de la politique ou de la sociologie.

However, the chief observer should, I would hope, be reasonably media-savvy and politically experienced.

L 'observateur général doit toutefois être, j'ose espérer, suffisamment à l 'aise avec les médias et avoir une expérience politique.