Is Bruce Springsteen coming to Ireland in 2023?

Western Stars là album phòng thu thứ mười chín của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Bruce Springsteen, được phát hành vào ngày 14 tháng 6 năm 2019 bởi Columbia Records. Nó được sản xuất bởi Ron Aniello, người đã làm việc với Springsteen trong hai album trước của anh ấy. Wrecking Ball (2012) và High Hopes (2014)

Album đã thành công trên bảng xếp hạng ở Hoa Kỳ — nơi nó trở thành album thứ 20 trong top 10 của Springsteen — và ở nước ngoài. Nó cũng đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ các nhà phê bình, những người nhận thấy âm nhạc cao quý và gợi liên tưởng đến miền Tây nước Mỹ.

Toàn bộ buổi biểu diễn của album đã được quay và phát hành bởi Warner Bros. Những bức ảnh. Nhạc nền của phim này (Những ngôi sao phương Tây – Các bài hát trong danh sách bài hát trong phimTiêu đề(các) tác giả1. "Quá giang"3. 432. "Người lữ hành"4. 453. "Tàu Tucson"3. 214. "Những ngôi sao phương Tây"4. 395. "Cà phê Joe buồn ngủ"3. 416. "Lái xe nhanh (Người đóng thế)"4. 427. "Truy đuổi ngựa hoang"5. 468. "Mặt Trời lặn"3. 129. "Một nơi nào đó phía Bắc Nashville"1. 5910. "Đá"5. 3511. "Phép màu của tôi đến rồi"4. 0012. "Chào Nắng"4. 2213. "Nhà Nghỉ Ánh Trăng"4. 0114. "Cao bồi kim cương giả"Larry Weiss3. 18Tổng chiều dài. 57. 04

Letter to You là album phòng thu thứ 20 của Bruce Springsteen. Được phát hành vào tháng 10 năm 2020, đây là album phòng thu mới đầu tiên của Springsteen với E Street Band được phát hành kể từ High Hopes năm 2014. [5] Letter to You đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi của giới phê bình; . Album thành công về mặt thương mại, đứng đầu một số bảng xếp hạng doanh thu quốc tế và là album thứ 21 trong top 10 của Springsteen tại Hoa Kỳ. Vì không thể lưu diễn do đại dịch COVID-19, nên album đã được quảng cáo bằng đài phát thanh trực tuyến, video âm nhạc và biểu tượng cảm xúc Twitter tùy chỉnh.

Ghi âm và phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

"Đây là album duy nhất mà toàn bộ ban nhạc chơi cùng một lúc, với tất cả giọng hát và mọi thứ hoàn toàn sống động. Bản thu âm là bản thu âm đầu tiên mà tôi thực hiện với chủ đề chính là âm nhạc. Đó là về âm nhạc phổ biến. Đó là về việc ở trong một ban nhạc rock, theo thời gian. Và đó cũng là cuộc trò chuyện trực tiếp giữa tôi và người hâm mộ của mình, ở mức độ mà tôi nghĩ họ đã mong đợi trong nhiều năm. "

—Springsteen, khi thu âm Thư gửi cho bạn[6]

Springsteen đã tập hợp Ban nhạc E Street tại phòng thu tại nhà của anh ấy trong năm ngày thu âm vào tháng 11 năm 2019 nhưng đã hoàn thành chỉ sau bốn ngày. [1] Các bản ghi âm được sản xuất bởi Ron Aniello và Springsteen. Quá trình ghi âm Thư gửi cho bạn diễn ra sau một khoảng thời gian bị cản trở của nhà văn mà Springsteen đã trải qua;[7] sự cản trở của người viết đã được xua tan trong suốt một tuần rưỡi sáng tác căng thẳng vào tháng 4 năm 2019[1] được truyền cảm hứng từ . [8] Lời bài hát thảo luận về chủ đề hối tiếc, già đi và chết. [9] Album được thu âm trực tiếp trong phòng thu mà không có bản trình diễn nào[10] và chỉ có một số bản thu âm quá mức tối thiểu (chẳng hạn như độc tấu guitar, vỗ tay và hát đệm). Nó có ba bài hát được viết trước album đầu tay năm 1973 của Springsteen, Greetings from Asbury Park, N. J. "If I Was the Priest," "Janey Needs a Shooter" và "Song for Orphans. " Springsteen đã xem các bản thu âm trước đó của những bài hát này với John Hammond khi tập hợp một album tổng hợp. [6] "If I Was the Priest" trước đây chưa được phát hành bởi Springsteen, nhưng đã được cover bởi Allan Clarke vào những năm 1970. [5] Warren Zevon làm lại "Janey Needs a Shooter" cho album Bad Luck Streak in Dancing School năm 1980 của ông. [11]

Nhiếp ảnh cho trang bìa và ghi chú lót đã được Danny Clinch chụp vào cuối năm 2018 khi Springsteen đang ở Thành phố New York cho buổi biểu diễn sân khấu Springsteen của anh ấy trên sân khấu Broadway. [12]

Ban nhạc đã lên kế hoạch lưu diễn để ủng hộ album bắt đầu từ đầu năm 2021 nhưng kế hoạch đó đã bị gián đoạn bởi đại dịch COVID-19; . [13][1] Tay trống Max Weinberg của E Street tiếp tục đi lưu diễn với nhóm Max Weinberg's Jukebox của anh ấy và sử dụng những ngày đó để quảng cáo cho Letter to You. [14] Springsteen coi quyết định không lưu diễn là "rất đau đớn", vì anh ấy mong muốn được trình bày tài liệu mới trong bối cảnh trực tiếp[15] nhưng anh ấy đã xuất hiện quảng cáo trên The Late Show with Stephen Colbert[16] và The Late Late

Việc phát hành được công bố vào ngày 10 tháng 9, với một video âm nhạc cho đĩa đơn chính "Letter to You" được xuất bản đồng thời. [5] Phát trực tuyến âm thanh và video nhạc cho "Ghosts" vào ngày 24 tháng 9. [18] Phim tài liệu về quá trình thực hiện album do Thom Zimny ​​đạo diễn được phát hành trên Apple TV+ vào ngày 23 tháng 10. [13]

Một biểu tượng cảm xúc có hình Springsteen đã được phát hành qua Twitter để quảng cáo cho album vào ngày 14 tháng 10. [19] Apple Music tổ chức Letter to You Radio, một kênh nơi Springsteen phỏng vấn các nhạc sĩ đồng nghiệp như Brandon Flowers, Dave Grohl và Eddie Vedder,[20] cùng với thảo luận chính trị từ các khách mời như Jon Stewart. [21]

Vào ngày 23 tháng 11 năm 2020, một video lời bài hát cho "The Power of Prayer" đã được phát hành. [22]

Bruce Springsteen và Ban nhạc E Street đã biểu diễn "Ghosts" và "I'll See You in My Dreams" vào ngày 12 tháng 12 năm 2020 của Saturday Night Live, đánh dấu buổi biểu diễn đầu tiên của ban nhạc kể từ năm 2017 và là buổi biểu diễn đầu tiên để quảng cáo cho Letter to You. Tay bass Garry Tallent và nghệ sĩ vĩ cầm Soozie Tyrell đã chọn ở nhà vì những lo ngại về việc đi lại của COVID-19. Jack Daly của Disciples of Soul điền vào cho Tallent. [23]

Tiếp nhận quan trọng [ chỉnh sửa ]

Thư gửi bạn đã nhận được các bài đánh giá hoan nghênh toàn cầu từ các nhà phê bình được ghi nhận tại trang tổng hợp đánh giá Metacritic. Nó có số điểm trung bình là 88 trên 100, dựa trên 25 bài đánh giá. [25] Với 35 bài đánh giá, bộ tổng hợp Album của năm coi sự đồng thuận của giới phê bình là 82 trên 100[36] và AnyDecentMusic? . 0 trên 10. [24]

Alex McLevy của The A. V. Câu lạc bộ đã xếp hạng A cho album, gọi đây là "một trong những thành tựu tuyệt vời nhất trong sự nghiệp của Bruce Springsteen" vì cái nhìn sâu sắc về sự mất mát của người sáng tác và thực tế là người nghe có thể coi "gần như bất kỳ bản nhạc nào như một mô hình thu nhỏ trong phạm vi tổng thể của nó". [27] Kory Grow của Rolling Stone đã trao giải này bốn trên năm sao cho khả năng thể hiện cảm xúc sâu sắc của Springsteen trong cách "tự trị liệu" của lời bài hát và tóm tắt âm nhạc là "âm thanh của việc Springsteen chấp nhận điều đó cho chính mình". [35] Richard Williams của Uncut dành một bài đánh giá dài về Thư gửi bạn đặt nó trong bối cảnh sự nghiệp của Springsteen như một bản phát hành quan trọng mà cuối cùng là về Springsteen, mối quan hệ của anh ấy với ban nhạc của mình và mối quan hệ của họ với khán giả, đặc biệt là trong . [37] Mojo cũng đã xuất bản một bài đánh giá dài về album này, với Keith Cameron cho nó 4/5 sao, so sánh album này với một số album mà Springsteen đã phát hành trong suốt sự nghiệp của anh ấy, lưu ý rằng khả năng âm nhạc giúp album không quá ủy mị. [38] Viết cho Associated Press, David Bauder có nhiều ý kiến ​​trái chiều về chất liệu này, lưu ý rằng thật mỉa mai làm sao khi nhà soạn nhạc của "Glory Days" lại dành quá nhiều thời gian để nhìn lại quá khứ và trong khi Springsteen "không hẳn là một hoài niệm". . [39]

Trong The Wall Street Journal, Mark Richardson coi Letter to You là một album khái niệm về khả năng mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của âm nhạc và chỉ ra cách nó khép lại một chương trong sự nghiệp của Springsteen. [40] Dan DeLuca của The Philadelphia Inquirer cũng coi các bài hát là "sự khẳng định cuộc sống", cho nó 3. 5 trên 4 sao. [41] Robin Murray của Clash viết rằng nghe album này là một "trải nghiệm cảm động" và đánh giá nó là 8 trên 10. [28] Trong tờ The Daily Telegraph, Neil McCormick đã cho 5/5 sao vì đây là "sự tôn vinh trình diễn âm nhạc; tiếng gầm chống lại sự im lặng bao trùm thế giới". [30] Một bài đánh giá năm sao khác của Helen Brown của The Independent tuyên bố âm nhạc gần gũi đến mức các nhạc sĩ "cảm thấy hiện diện và gần gũi đến mức người nghe có thể cảm thấy họ đang vi phạm các quy tắc về đại dịch". [31] Leonie Cooper của NME cũng đưa ra 5/5 bản phát hành, nhấn mạnh tính liên tục hiện diện trong tác phẩm này, tập hợp các chủ đề xuyên suốt sự nghiệp của Springsteen. [33] Chris Willman của tạp chí Variety gọi đây là "món ăn thoải mái về âm nhạc" và gọi đây cùng với Western Stars là "dấu ấn cao" trong sự nghiệp của Springsteen kể từ The Rising năm 2002. [42]

Sam Sodomsky của Pitchfork cho Thư gửi bạn điểm 7. 4 trên 10, lưu ý rằng Springsteen đóng vai trò là người kể chuyện trong album, "quan sát những cách mà âm nhạc có thể duy trì chúng ta, với giai điệu xen kẽ giữa sự tôn kính sâu sắc và sự mất mát. Sức mạnh đơn giản nhưng khó nắm bắt đó tạo thành chủ đề chính của bản ghi và nó cũng thông báo âm thanh. "[34] Tyler Clark của Consequence of Sound cho album này điểm B+ vì "mạnh dạn nhìn về tương lai", với một vài bản nhạc "lẩm bẩm" hoặc "đi vào schmaltz". [29] Nhà xuất bản coi lần phát hành này là cơ hội để xếp hạng tất cả 20 album phòng thu của Springsteen, với Letter to You đứng ở vị trí thứ mười hai. [43] Trong Spin, John Paul Bullock gọi đây là "một trong những bản thu âm ấm áp và yên tâm nhất trong sự nghiệp của [Springsteen]", đặc biệt là với đoạn phim tài liệu đi kèm phân tích quá trình ghi âm. [44] Trên tờ The Atlantic, David Brooks đánh giá Letter to You là album hạnh phúc nhất của nhạc sĩ trong nhiều thập kỷ cũng như là "một album chân thành và dễ bị tổn thương" về "nghệ thuật lão hóa tốt". [45]

Theo Ken Capobianco của The Boston Globe, album rất "hùng hồn", người đã gọi đĩa hát này là "sự tôn vinh cuộc sống và lời nhắc nhở về cách nhạc rock 'n' roll có thể giúp vượt qua đau buồn và mất mát". [46] Alexis Petridis của The Guardian đã đặt tên đây là Album của tuần, cho nó ba trên năm sao và làm dịu bài đánh giá của anh ấy bằng cách gọi đây là "sự thu nhỏ tham vọng" nhưng dù sao cũng là một thành công. [47] Ấn phẩm dành bài đánh giá thứ hai từ Kitty Empire, người đã tuyên bố đây là album của tuần, với 4/5 sao và gọi nó là "chiếc búa tạ" giúp đỡ vì khả năng xử lý cảm xúc đau buồn và nâng cao tinh thần. [48] ​​Carl Wilson của Slate đưa ra đánh giá tích cực nhưng đặt câu hỏi "có bao nhiêu hồi ký về Bruce là quá nhiều" dựa trên chương trình sân khấu và cuốn sách gần đây của Springsteen, lưu ý rằng "những bài hát tự nó ổn chỉ đơn giản là tạo cảm giác như chúng đang tạo ra . [49] Ban biên tập của AllMusic đã gửi Thư cho bạn 4. 5 trên năm sao, với nhà phê bình Stephen Thomas Erlewine lưu ý rằng các buổi biểu diễn có mối liên hệ với chất liệu ban đầu của những người biểu diễn nhưng với "cảm giác ấm áp được chia sẻ", gọi đây là "kỷ lục là sự suy ngẫm về cái chết để tôn vinh những gì nó . [26]

Các giải thưởng[sửa]

Thư gửi bạn của Bruce Springsteen[sửa | sửa mã nguồn]

Điều thực sự tôi muốn làm là trở thành một con ruồi trên tường trong khoảnh khắc đó trong phòng thu đó chỉ để ghi lại những gì đang diễn ra, đó là một bí ẩn khi bạn nghĩ về nó, Ban nhạc E Street – họ làm gì trong phòng thu?

―Zimny ​​về mục tiêu quay bộ phim tài liệu Bruce Springsteen's Letter to You[57]

Thom Zimny ​​đã làm việc với Bruce Springsteen trong 20 năm, ghi lại các buổi biểu diễn trực tiếp, quá trình làm album và các tác phẩm điện ảnh khác và nhạc sĩ đã đề nghị anh ấy quay phim phần thu âm của album này. [58] Springsteen không có kế hoạch cụ thể nào cho câu chuyện hoặc phạm vi quay phim của Zimny, nhưng bộ đôi đã quyết định chọn phim đen trắng ngay từ đầu trong quá trình quay để phản ánh "một ngày New Jersey hoàn toàn xám xịt". [59] Bức ảnh chụp vào mùa đông của Danny Clinch và hình ảnh của bộ phim như một phép ẩn dụ phổ biến cho các chủ đề trong lời bài hát, "những thứ phản ánh quá khứ và một số nét tâm linh mà bạn tìm thấy trong âm nhạc". [57] Khi đại dịch COVID-19 bùng phát trong quá trình tạo phim, Springsteen và Zimny ​​đã hoàn thành việc xử lý nó từ xa. [60]

David Ehrlich của IndieWire đã đánh giá bộ phim tài liệu, mô tả nó như một "sự thiền định về cái chết", cũng là "một bức chân dung lạc quan về một người sẽ không đi đâu cả, ngay cả khi anh ta rời bỏ chúng ta"; . [61] Trong Time, Stephanie Zacharek cũng đưa ra đánh giá tích cực về bộ phim, gọi nó là "quyến rũ" ở góc nhìn về sự già đi và như một hồi tưởng về sự nghiệp của Springsteen. Hệ quả của âm thanh đã cho bộ phim tài liệu điểm A−, với nhà phê bình Tyler Clark chỉ ra cách bộ phim tài liệu không chỉ tập trung vào album này mà còn toàn bộ quá trình sáng tạo và triết lý của Springsteen, bao gồm "những hiểu biết sâu sắc của anh ấy, kết hợp với di sản đã được bảo đảm của riêng anh ấy, mang đến một cái nhìn . [63] Trong The Morning Sun, Al Alexander More đã xếp loại A− cho bộ phim, lưu ý rằng Springsteen đã đặt ra một khuôn mẫu và sự khôn ngoan để các nhạc sĩ khác noi theo. [64]

Trong The Globe and Mail, Brad Wheeler đã cho bộ phim 2. 5 trên 4 sao vì "rất nghiêm túc" và là hình ảnh của tình bạn thân thiết của các nhạc sĩ nhưng lưu ý rằng nó chỉ hoạt động như một người bạn đồng hành với album chứ không phải như một bộ phim. [65] Brian Lowry của CNN coi bộ phim là một "Lễ tình nhân" của Springsteen gửi đến những người bạn cùng ban nhạc của anh ấy và người hâm mộ của họ với "sự ấm áp và hoài niệm [điều đó] tạo nên mối liên hệ giữa quá khứ và hiện tại". [66] NME đã bổ sung thông tin về album của họ bằng một bài đánh giá khác của Leonie Cooper về bộ phim, gọi đây là "sự suy ngẫm đau buồn về sự mong manh của cuộc sống" với những màn trình diễn âm nhạc nguyên sơ. [67] Robert Levin của tờ Newsday cho bộ phim bốn trên bốn sao, gọi nó là "vui vẻ. huyền diệu và, vâng. cuộc sống khẳng định", lưu ý rằng album cũng là album hay nhất của Springsteen trong nhiều năm. [68]

Theo dõi danh sách[sửa]

Tất cả các bài hát được viết bởi Bruce Springsteen

Nhân sự[sửa]

Đội hình Ban nhạc E Street cho Letter to You bao gồm những cựu binh như nghệ sĩ guitar Nils Lofgren (trái), người tham gia vào năm 1984 và các thành viên mới hơn như Jake Clemons (phải), người bắt đầu biểu diễn cùng họ vào năm 2012

Các khoản tín dụng phỏng theo ghi chú lót của album. [69]

Bruce Springsteen và ban nhạc E Street

Nhân viên kỹ thuật

Lễ tân thương mại[sửa | sửa mã nguồn]

Letter to You đạt vị trí thứ 2 trên Billboard 200, bán được 96.000 bản trong tuần đầu tiên phát hành tại Hoa Kỳ, đưa Springsteen trở thành nghệ sĩ đầu tiên có album mới lọt vào top 5 bảng xếp hạng trong mỗi sáu thập kỷ qua;[70] đây cũng là album thứ 21 của anh ấy . [71] Springsteen đồng hạng với John Mayer với nhiều vị trí đứng đầu bảng xếp hạng Top Rock Albums với năm vị trí. [72] Vào ngày 26 tháng 10, Official Charts Company thông báo rằng Letter to You đã đứng ở vị trí số một trong bản cập nhật bảng xếp hạng album vào giữa tuần,[73] bán được nhiều hơn bốn album bán chạy nhất tiếp theo cộng lại và đang trên đường trở thành album thứ mười hai của Springsteen . [74] Điều này khiến Springsteen trở thành nghệ sĩ solo đầu tiên có album đứng đầu bảng xếp hạng tại Vương quốc Anh trong suốt 5 thập kỷ[75] và tụt xuống vị trí thứ tư vào tuần sau đó. [76] Springsteen và Madonna mỗi người có 12 album quán quân, xếp ở vị trí thứ hai sau 13 của Elvis Presley và Robbie Williams. [77] Bảng xếp hạng ARIA có Letter to You là album quán quân thứ năm của nghệ sĩ tại Úc. [78]

Letter to You là album bán chạy nhất tại Hoa Kỳ trong tuần nó ra mắt (mặc dù nó xếp sau bản phát hành lại What You See Is What You Get của Luke Combs do lượng phát trực tuyến và doanh số bán từng bản nhạc riêng lẻ), với 96.000 đơn vị album tương đương . [70] Đến tuần thứ hai, nó đã đứng đầu 117.000. [79] Doanh số tuần đầu tiên tại Vương quốc Anh là 51.800 đơn vị, với 95% là sản phẩm vật lý và lượt tải xuống,[75] chỉ kém Chromatica của Lady Gaga về doanh số bán album nhiều nhất trong tuần đầu tiên của năm 2020 (album của cô ấy có 53.000). [77] Đây là album bán chạy nhất năm 2020 cho đến nay[80] và giúp thúc đẩy doanh số bán vinyl LP trong quý IV với hơn 6.000 bản được bán ra. [81] Tại Hoa Kỳ, Letter to You đã bán được 78.631 album trong tuần đầu tiên,[82] trong đó có 18.000 bản đĩa nhựa, trở thành album đĩa nhựa bán chạy thứ hai trong năm cho đến nay sau The Slow Rush của Tame Impala. [71] Tại Ireland, đây là album bán chạy nhất năm 2020 cho đến nay, ra mắt ở vị trí đầu bảng xếp hạng và để Springsteen đồng hạng với Eminem về hầu hết các album quán quân của một nghệ sĩ solo với chín. [83]

Hai đĩa đơn dự đoán album, "Letter to You" và "Ghosts" lần lượt xếp ở vị trí thứ 2 và 5 trên bảng xếp hạng Rock Digital Songs. [84] Hơn nữa, Springsteen đạt vị trí thứ hai trong Artist 100 vào đầu tháng 11. [85]