Ý nghĩa của từ Cao bồi là gì:
Cao bồi nghĩa là gì? Dưới đây bạn tìm thấy một ý nghĩa cho từ Cao bồi Bạn cũng có thể thêm một định nghĩa Cao bồi mình
| 1 1 Cao bồi là danh từ chỉ người, được Việt hóa từ cowboy trong tiếng Anh, nghĩa là người chăn bò. [cow = bò; boy = chàng trai] |
| << Fabaceae | Hình Creative Commons Attribution 2.0 >> |
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cao bồi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cao bồi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cao bồi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt
1. cao bồi.
2. Cao bồi!
3. Chàng cao bồi.
4. Nói đi, cao bồi.
5. Tôi biết, cao bồi.
6. Những chàng cao bồi?
7. Bốt cao bồi hoặc...
8. Bình tĩnh nào, cao bồi.
9. Ôi, cao bồi không gian.
10. Ỗn cả, ông cao bồi.
11. Có ngay, chàng cao bồi.
12. Cám ơn, ngài cao bồi.
13. Tôi rất tiếc, cao bồi.
14. Có hai thằng cao bồi.
15. Làm như cao bồi ấy
16. Cơ hội cuối cùng, cao bồi.
17. vẫn tính cao bồi, ngài McClane.
18. Anh ổn cả chứ, cao bồi?
19. Chúc may mắn, chàng cao bồi.
20. Vậy còn anh, chàng cao bồi?
21. Tôi không có súng, cao bồi.
22. Chúng tôi chờ lâu rồi, cao bồi.
23. Gã Cao Bồi đó muốn gặp anh.
24. Tay cao bồi bị lừa sướng rồi.
25. Ai mà chả thích cao bồi chứ?
26. Tôi biết anh là một cao bồi.
27. Một phim cao bồi nhảm nhí nào đó.
28. Nhưng không phải cùng một chàng cao bồi.
29. tôi cực thích cái hình cao bồi đó.
30. Bọn họ là cao bồi Australia cơ mà.
31. Nhìn rớt mắt rồi kìa, chàng cao bồi.
32. Chẳng đứa nào muốn làm cao bồi đâu.
33. Cái nón cao bồi đầu tiên của nó.
34. Các chàng Cao bồi và Thổ dân da đỏ.
35. Giờ là triết lý động cơ cao bồi, hả?
36. Là tay cao bồi thật sự và bị què
37. Không tin được nó nghĩ tớ là cao bồi.
38. [ Tiếng Á Rập ] Ông cao bồi bỏ quên rượu.
39. Đừng chớ, cao bồi, không phải khẩu súng chớ!
40. Tất cả cao bồi mũ đen và Darth Vader.
41. Học cái đó trong phim cao bồi, phải không?
42. Thôi nào, Lulu!Ê cao bồi, tỉnh dậy mau!
43. Chào vĩnh biệt gã cao bồi của mình đi.
44. Cái mũ cao bồi đó có bé quá không?
45. Anh là điệp viên hạng bét đấy cao bồi.
46. Bằng lái và đăng ký xe, anh cao bồi.
47. Em là thiên thần của gã cao bồi đơn độc.
48. Nó thành ra chuyện của anh rồi đấy, cao bồi.
49. Em là thiên thần của gã cao bồi đơn độc
50. Câm miệng đi và đừng có xía vô, cao bồi.
Wikipedia có bài viết về:
cao bồi
cao bồiCách phát âmSửa đổi
IPA theo giọng Hà Nội Huế Sài Gòn Vinh Thanh Chương Hà Tĩnh| kaːw˧˧ ɓo̤j˨˩ | kaːw˧˥ ɓoj˧˧ | kaːw˧˧ ɓoj˨˩ |
| kaːw˧˥ ɓoj˧˧ | kaːw˧˥˧ ɓoj˧˧ |
Từ nguyênSửa đổi
Bắt nguồn từ từ tiếng Pháp cow-boy. Từ tiếng Pháp lại bắt nguồn từ từ tiếng Anh Mỹ cowboy.[1]
Danh từSửa đổi
cao bồi
- Người làm nghề chăn gia súc ở Bắc Mỹ. Ăn mặc theo lối cao bồi. Phim cao bồi.
- Người ăn mặc lố lăng, luôn giở thói ngông nghênh, càn rỡ. Không nên chơi với mấy đứa cao bồi đó.
DịchSửa đổi
- Tiếng Anh: cowboy gđ, cowgirl gc
- Tiếng Tây Ban Nha: vaquero gđ, vaquera gc
Tham khảoSửa đổi
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí [chi tiết]
- ▲ Bồi trong 'bồi bếp' có gốc Tây, không phải gốc Hán.
Định nghĩa đầu tiên về cao bồi xuất hiện trong từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha [ RAE ] đề cập đến những gì được liên kết với những người chăn gia súc dành riêng cho gia súc . Một cao bồi, theo nghĩa này, là người chăm sóc và lái những con bò. Ví dụ: "Ông tôi, khi còn trẻ, là một chàng cao bồi, nhưng sau đó ông di cư đến thành phố", "Chúng tôi đã vượt qua bốn chàng cao bồi kể từ khi chúng tôi rời thị trấn", "Cao bồi có thể đi bộ hàng giờ" .
Ở mỗi quốc gia, cao bồi được biết đến bằng những tên khác nhau, trong số đó là cao bồi, charros, gauchos, llaneros hoặc huasos, để đặt tên cho một vài khả năng.
Trong trường hợp của những chàng cao bồi, họ là những nhân vật điển hình của văn hóa Mỹ. Những kỵ sĩ khéo léo tham gia Nội chiến và đối đầu với thổ dân được gọi là cao bồi: đó là lý do tại sao những bộ phim đối xử với các chủ đề này được gọi là phim cao bồi hoặc cao bồi .
Trong rạp chiếu phim hoạt hình máy tính, nhân vật nổi bật và đáng nhớ nhất chắc chắn là Ủy viên Woody, một chàng cao bồi đã tham gia các bộ phim của câu chuyện Toy Story, và cũng đã xuất hiện trong một số phim ngắn. Mối quan hệ của anh ấy với Buzz Lightyear, bạn của anh ấy và Andy, chủ sở hữu của anh ấy, là một số chủ đề trong câu chuyện của anh ấy. Về giọng nói, anh luôn phụ trách nam diễn viên nổi tiếng người Mỹ Tom Hanks.
Cowboy cũng là một loại quần mà trước đây được sử dụng bởi những người dành riêng cho chăn nuôi và các nhiệm vụ đồng ruộng. Trang phục này, được biết đến bằng tiếng Anh là quần jean, hiện đang được sử dụng rộng rãi tại các thành phố .
Quần jean, được làm bằng vải gọi là denim hoặc denim, có thể có các màu khác nhau [vì chúng được nhuộm] và buộc bằng dây kéo [đóng cửa] hoặc nút: "Bạn có thể ủi tôi cao bồi đen không? Tôi muốn sử dụng nó vào bữa tối nay ", " Ca sĩ lên sân khấu với một chàng cao bồi và áo sơ mi kẻ sọc ", " Tôi sẽ thay đổi nên tôi không nói ngắn gọn : chơi bóng đá với cao bồi không được khuyến khích . "
Màu sắc mà quần jean thường được kết hợp là màu xanh lam và trên thực tế trong tiếng Anh có thuật ngữ quần jean màu xanh ["quần jean màu xanh"], đã được điều chỉnh theo ngôn ngữ của chúng tôi là "bluyin". Kiểu quần này được phát minh vào năm 1871 bởi Jacob Davis và Levi Strauss & Co., và được cấp bằng sáng chế hai năm sau đó.
Lúc đầu, quần jean màu xanh được sản xuất dành riêng cho nam giới, chủ yếu dành cho người chăn bò và thợ mỏ, mặc dù gần một thế kỷ sau, chúng trở nên vô cùng phổ biến trong thành phố, trong số thanh thiếu niên thuộc nhóm văn hóa được gọi là mỡ thuật ngữ chỉ chất béo được sử dụng trong tóc].
Những người hippies cũng đã áp dụng phong cách quần này trong những năm 60, và chẳng mấy chốc, sự nổi tiếng của họ đã lan sang những người yêu thích nhạc punk rock và heavy metal . Không có quần áo nào khác vượt thời gian như cao bồi, vì hiện tại chúng vẫn là sở thích của đa số người phương Tây trong nhiều hoạt động không chính thức của họ.
Quần jean mà chúng ta có thể mua ngày nay được trình bày trong các cài đặt khác nhau, chẳng hạn như sắc nét, mỏng, chặt chẽ, cắt boot, thẳng, sáng bóng, đáy thuốc lá, chống phù hợp, đáy hẹp và eo thấp.
Một trong những biến thể phổ biến nhất của quần jean là "đau khổ", đó là những thứ dường như được mặc theo thời gian, ngay cả khi đó là một món đồ chưa được sử dụng trước đây. Thời trang này đã mang lại một số thay đổi cho quá trình sản xuất, để mô phỏng sự lão hóa của sợi.
Video liên quan
Định nghĩa đầu tiên về cao bồi xuất hiện trong từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha ( RAE ) đề cập đến những gì được liên kết với những người chăn gia súc dành riêng cho gia súc . Một cao bồi, theo nghĩa này, là người chăm sóc và lái những con bò. Ví dụ: "Ông tôi, khi còn trẻ, là một chàng cao bồi, nhưng sau đó ông di cư đến thành phố", "Chúng tôi đã vượt qua bốn chàng cao bồi kể từ khi chúng tôi rời thị trấn", "Cao bồi có thể đi bộ hàng giờ" .
Ở mỗi quốc gia, cao bồi được biết đến bằng những tên khác nhau, trong số đó là cao bồi, charros, gauchos, llaneros hoặc huasos, để đặt tên cho một vài khả năng.
Trong trường hợp của những chàng cao bồi, họ là những nhân vật điển hình của văn hóa Mỹ. Những kỵ sĩ khéo léo tham gia Nội chiến và đối đầu với thổ dân được gọi là cao bồi: đó là lý do tại sao những bộ phim đối xử với các chủ đề này được gọi là phim cao bồi hoặc cao bồi .
Trong rạp chiếu phim hoạt hình máy tính, nhân vật nổi bật và đáng nhớ nhất chắc chắn là Ủy viên Woody, một chàng cao bồi đã tham gia các bộ phim của câu chuyện Toy Story, và cũng đã xuất hiện trong một số phim ngắn. Mối quan hệ của anh ấy với Buzz Lightyear, bạn của anh ấy và Andy, chủ sở hữu của anh ấy, là một số chủ đề trong câu chuyện của anh ấy. Về giọng nói, anh luôn phụ trách nam diễn viên nổi tiếng người Mỹ Tom Hanks.
Cowboy cũng là một loại quần mà trước đây được sử dụng bởi những người dành riêng cho chăn nuôi và các nhiệm vụ đồng ruộng. Trang phục này, được biết đến bằng tiếng Anh là quần jean, hiện đang được sử dụng rộng rãi tại các thành phố .
Quần jean, được làm bằng vải gọi là denim hoặc denim, có thể có các màu khác nhau (vì chúng được nhuộm) và buộc bằng dây kéo (đóng cửa) hoặc nút: "Bạn có thể ủi tôi cao bồi đen không? Tôi muốn sử dụng nó vào bữa tối nay ", " Ca sĩ lên sân khấu với một chàng cao bồi và áo sơ mi kẻ sọc ", " Tôi sẽ thay đổi nên tôi không nói ngắn gọn : chơi bóng đá với cao bồi không được khuyến khích . "
Màu sắc mà quần jean thường được kết hợp là màu xanh lam và trên thực tế trong tiếng Anh có thuật ngữ quần jean màu xanh ("quần jean màu xanh"), đã được điều chỉnh theo ngôn ngữ của chúng tôi là "bluyin". Kiểu quần này được phát minh vào năm 1871 bởi Jacob Davis và Levi Strauss & Co., và được cấp bằng sáng chế hai năm sau đó.
Lúc đầu, quần jean màu xanh được sản xuất dành riêng cho nam giới, chủ yếu dành cho người chăn bò và thợ mỏ, mặc dù gần một thế kỷ sau, chúng trở nên vô cùng phổ biến trong thành phố, trong số thanh thiếu niên thuộc nhóm văn hóa được gọi là mỡ thuật ngữ chỉ chất béo được sử dụng trong tóc).
Những người hippies cũng đã áp dụng phong cách quần này trong những năm 60, và chẳng mấy chốc, sự nổi tiếng của họ đã lan sang những người yêu thích nhạc punk rock và heavy metal . Không có quần áo nào khác vượt thời gian như cao bồi, vì hiện tại chúng vẫn là sở thích của đa số người phương Tây trong nhiều hoạt động không chính thức của họ.
Quần jean mà chúng ta có thể mua ngày nay được trình bày trong các cài đặt khác nhau, chẳng hạn như sắc nét, mỏng, chặt chẽ, cắt boot, thẳng, sáng bóng, đáy thuốc lá, chống phù hợp, đáy hẹp và eo thấp.
Một trong những biến thể phổ biến nhất của quần jean là "đau khổ", đó là những thứ dường như được mặc theo thời gian, ngay cả khi đó là một món đồ chưa được sử dụng trước đây. Thời trang này đã mang lại một số thay đổi cho quá trình sản xuất, để mô phỏng sự lão hóa của sợi.