John Lennon was born in 1940.
John Lennon sinh năm 1940.
Jones was born in the US.
Jones sinh ra ở Mỹ.
A TECHNIQUE BORN OF SCIENCE AND AT THE SERVICE OF A WILL.
KỸ THUẬT SINH RA KHOA HỌC VÀ SỰ PHỤC VỤ CỦA NGƯỜI SẼ.
Trước khi Kate kết hôn năm ngoái, một số người bày tỏ lo ngại rằng khi cô được sinh ra là thường dân, cô sẽ phải vật lộn với áp lực bị đẩy vào mắt công chúng.
Young Israelites were born as members of God’s chosen nation.
Những người Israel trẻ tuổi được sinh ra là thành viên của quốc gia được Chúa chọn.
A - đam và Ê - va được tạo ra hoàn hảo, và tất cả con cái của họ sẽ được sinh ra hoàn hảo.
I was born on July 29, 1929, and grew up in a village in the province of Bulacan in the Philippines.
Tôi sinh ngày 29 tháng 7 năm 1929, và lớn lên tại một ngôi làng ở tỉnh Bulacan, Philippines.
This is the hospital where Tom and Mary were born.
Đây là bệnh viện nơi Tom và Mary được sinh ra.
The country your mother and father built, that you were born into.
Đất nước mà cha mẹ bạn đã xây dựng, mà bạn sinh ra.
The dragons are born in the fire.
Những con rồng được sinh ra trong lửa.
Last chance of freedom before the baby was born.
Cơ hội tự do cuối cùng trước khi đứa trẻ được sinh ra.
So it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter?
Vì vậy, nó khiến tôi suy nghĩ, điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn lịch sử của tôi là một câu chuyện, tôi sinh ra để làm gì, tôi đã học như thế nào trong suốt quá trình chủ đề này?
These were the 11 sons that were born to Jacob when he lived with Rachel’s father Laʹban.
Đây là 11 người con trai do Jacob sinh ra khi ông sống với Laʹban, cha của Rachel.
Là màu đen tốt hơn là đồng tính. Nếu bạn sinh ra màu đen, ít nhất bạn không phải suy nghĩ về cách nói với mẹ về điều này.
Đào vàng ở vùng này trước khi thành viên lớn tuổi nhất của hội đồng thị trấn ra đời!
Nhiều thế kỷ trước khi Chúa Giê - su được sinh ra, Ê - sai đã báo trước rằng Đấng Mê - si sẽ rao giảng “trong vùng sông Giô - đanh, Ga - li - lê của các dân tộc.”.
Tuy đẹp và sáng, anh đứng, Như sinh ra để cai trị cơn bão; Một sinh vật mang dòng máu anh hùng, Một hình dạng đáng tự hào dù trẻ con.
Could you imagine being born with a tool for a nose?
Bạn có thể tưởng tượng được sinh ra với một công cụ dành cho mũi không?
Nếu Cathy Gordon là cô dâu sinh ra cao nhất mà cô ấy có thể mua cho anh ấy, thì châu Âu ít tin vào danh tính của anh ấy hơn chúng ta.
Khi con gái ông chào đời, ông đã sống ở Nagano được bảy năm.
That tribe into which I was born.
Bộ tộc mà tôi sinh ra.
Were you born to cross parents?
Bạn được sinh ra để lai cha mẹ?
Khi đất nước này quay lưng lại với tôi, tôi phải trở thành một công dân sinh ra ở Nga.
Since before you were born.
Kể từ trước khi bạn được sinh ra.
Some people just are born stylish.
Một số người sinh ra đã có phong cách.
Tom was born in the winter.
Tom sinh ra vào mùa đông.
But sadly, I was born with ultra flat feet.
Nhưng thật đáng buồn, tôi sinh ra với bàn chân cực bẹt.
Greece got along fine before I was born.
Hy Lạp đã hòa thuận với nhau trước khi tôi được sinh ra.
Giờ đây, đồng Euro là một loại tiền tệ mới ra đời mang lại cơ hội tuyệt vời cho kinh doanh và tất nhiên, để đầu tư.
If by chance it was your child, how would the child be born in 8 months?
Nếu tình cờ đó là con của bạn thì đứa trẻ sẽ sinh ra trong 8 tháng như thế nào?
Một trong những nạn nhân là Liviu Librescu, người Romania, mang hai quốc tịch Mỹ - Israel, từng dạy kỹ thuật cơ khí tại trường đại học.
Ví dụ, ở các khu lân cận ở một thành phố Đông Âu, một số trẻ em được sinh ra mà không có một cánh tay nào của chúng.
Điều này có thể được minh họa bằng một đứa trẻ sinh ra trong một gia đình cực kỳ nghèo, nó có thể chết vì đói hoặc bị ốm vì điều kiện thiếu thốn.
Thế hệ - "Tổng số những người được sinh ra cùng thời điểm, được mở rộng để bao gồm tất cả những người sống tại một thời điểm nhất định." - “Một từ điển tiếng Anh - Hy Lạp của Tân Ước”.
You are a born hero, son.
Con là một anh hùng bẩm sinh, con trai.
I was born in a village called Bayo, in what you call Guinea.
Tôi sinh ra ở một ngôi làng tên là Bayo, bạn gọi là Guinea.
My father was born in India, and my mother, although of Indian origin, was born in Uganda.
Cha tôi sinh ra ở Ấn Độ, và mẹ tôi, mặc dù gốc Ấn Độ, nhưng lại sinh ra ở Uganda.
Animals and humans are all born with problems.
Động vật và con người sinh ra đều có vấn đề.
They are Hungary - born.
Họ sinh ra ở Hungary.
He would have been born with wings, yes.
Đúng là anh ấy đã được sinh ra với đôi cánh.
Brother Harteva, who was born in 1882, was one of the first Bible Students in Finland.
Anh Harteva, sinh năm 1882, là một trong những Học viên Kinh thánh đầu tiên ở Phần Lan.
You must have been born under a favorable sign.
Bạn phải được sinh ra dưới một dấu hiệu thuận lợi.
Merlin pháp sư đã mang bạn đến với tôi khi bạn mới được sinh ra và yêu cầu tôi nuôi dưỡng bạn như của riêng tôi.
I was born... with a stain.
Tôi sinh ra ... với một vết nhơ.
No, I was born as Don, got corrupted later.
Không, tôi sinh ra là Don, sau này bị hư hỏng.
Mọi người ghen tị với tôi vì được sinh ra trong gia đình hoàng gia nhưng thực tế, tôi cảm thấy cô đơn và thảm hại bạn chưa được yêu thương trước đây?
Remember, Jesus was born to a Jewish mother and came to be under the Mosaic Law.
Hãy nhớ rằng, Chúa Giê - su được sinh ra bởi một bà mẹ Do Thái và tuân theo Luật pháp Môi - se.
Lịch sử mà bạn chưa từng được sinh ra và lịch sử mà bạn biết tất cả về nó.
Vì vậy, những kẻ ngoài vòng pháp luật được sinh ra?
She said she was born the night we met.
Cô ấy nói rằng cô ấy được sinh ra vào đêm chúng tôi gặp nhau.
I hate you! I wish I was never even born!
Tao ghét mày! Tôi ước mình chưa bao giờ được sinh ra!
That boy was born to be Babyface.
Cậu bé đó được sinh ra để trở thành Babyface.
Page 2
Tom was born on May 3rd,1990 and Mary was born on May 4th, 1990.
Tom sinh ngày 3 tháng 5 năm 1990 và Mary sinh ngày 4 tháng 5 năm 1990.
Aaron James Ramsey (sinh ngày 26 tháng mười hai năm 1990) là một xứ Wales cầu thủ chuyên nghiệp ai là tiền vệ cho câu lạc bộ Arsenal và Wales đội tuyển quốc gia.
Rina Sawayama was born 16 August 1990 in Niigata, Japan.
Smith was born to Eugene Smith, Jr. and Tracy Seller in Lakemont, Georgia on October 10, 1990.
Smith được sinh ra bởi Eugene Smith, Jr. và Tracy Seller ở Lakemont, Georgia vào ngày 10 tháng 10 năm 1990.
McCann was born in Brentwood, Essex to Gilly and Simon McCann on 6 August 1990.
McCann sinh ra ở Brentwood, Essex với Gilly và Simon McCann vào ngày 6 tháng 8 năm 1990.
Wendel was born on August 22, 1990 in Athens to Margarita Venti and Alex Wendel.
Wendel sinh ngày 22 tháng 8 năm 1990 tại Athens với Margarita Venti và Alex Wendel.
Abrahams sinh năm 1968 tại Melbourne và bắt đầu với tư cách là nghệ sĩ guitar bass và ca sĩ trong ban nhạc cover Havana Moon vào năm 1990.
McCarron was born to Dee Dee Bonner and Tony McCarron on September 13, 1990.
Emma Charlotte Duerre Watson was born on 15 April 1990 in Paris, France, to English lawyers Jacqueline Luesby and Chris Watson.
Emma Charlotte Duerre Watson sinh ngày 15 tháng 4 năm 1990 tại Paris, Pháp, với luật sư người Anh Jacqueline Luesby và Chris Watson.
Sinh ra tại Herston ở Brisbane, Warden chơi cricket đồng quê cho Queensland từ năm 1990 đến 1995, sau đó giành được một suất trong Đại sảnh Danh vọng Cricket Quốc gia Úc.
Ferguson was born in Sydney, Australia on 20 March 1990.
Arthur Nicolas Dupont de Ligonnès was born on 7 July 1990 to another father, but was recognised by Xavier as being his son when he married Agnès when Arthur was two years old.
Arthur Nicolas Dupont de Ligonnès sinh ngày 7 tháng 7 năm 1990 với một người cha khác, nhưng được Xavier công nhận là con trai của ông khi ông kết hôn với Agnès khi Arthur mới hai tuổi.
Lady Charlotte Wellesley was born at St Mary's Hospital, London on 8 October 1990 to Princess Antonia of Prussia and Charles Wellesley, Marquess of Douro.
Quý bà Charlotte Wellesley được sinh ra tại Bệnh viện St Mary, London vào ngày 8 tháng 10 năm 1990 với Công chúa Antonia của Phổ và Charles Wellesley, Hầu tước của Douro.
Lee was born on August 10, 1990 in Goyang city, Gyeonggi, South Korea.
Lee sinh ngày 10 tháng 8 năm 1990 tại thành phố Goyang, Gyeonggi, Hàn Quốc.
Carlsen was born in Tønsberg, Norway, on 30 November 1990, to Sigrun Øen, a chemical engineer, and Henrik Albert Carlsen, an IT consultant.
Adelaide Victoria Kane was born on 9 August 1990 in Claremont, a suburb of Perth, Western Australia.
Adelaide Victoria Kane sinh ngày 9 tháng 8 năm 1990 tại Claremont, ngoại ô Perth, Tây Úc.
Taylor was born on December 10, 1990, while she was raised in Harlem, New York City; she is of Afro - Trinidadian descent.
Taylor sinh ngày 10 tháng 12 năm 1990, trong khi cô lớn lên ở Harlem, thành phố New York; cô ấy là người gốc Afro - Trinidadian.
Caan was married to Ingrid Hajek from September 1990 to March 1994; they had a son, Alexander James Caan, born 1991.
Caan đã kết hôn với Ingrid Hajek từ tháng 9 năm 1990 đến tháng 3 năm 1994; họ đã có một con trai, Alexander James Caan, sinh năm 1991.
Kim was born on April 24, 1990, in Seoul and has a brother who is two years older than her.
Desmond Daniel Amofah was born on May 12, 1990, in Brooklyn, New York, to father Owuraku Amofah, a Ghanaian politician and lawyer from Kibi, Ghana, and mother, Sabrina Amofah.
Desmond Daniel Amofah sinh ngày 12 tháng 5 năm 1990 tại Brooklyn, New York, với cha là Owuraku Amofah, một chính trị gia và luật sư người Ghana đến từ Kibi, Ghana và mẹ, Sabrina Amofah.
Margot Elise Robbie was born on 2 July 1990 in Dalby, Queensland, and grew up in the Gold Coast hinterland.
Margot Elise Robbie sinh ngày 2 tháng 7 năm 1990 tại Dalby, Queensland, và lớn lên ở vùng nội địa Gold Coast.
Erica Garner, born on May 29, 1990 at Woodhull Hospital, was the daughter of Esaw Garner Snipes and Eric Garner, and grew up in Brooklyn, New York.
Erica Garner, sinh ngày 29 tháng 5 năm 1990 tại Bệnh viện Woodhull, là con gái của Esaw Garner Snipes và Eric Garner, và lớn lên ở Brooklyn, New York.
According to the 1990 U.S. Census 168,659 of the total 202,658 documented Nicaraguans in the U.S. were born in Nicaragua.
Theo Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 1990, 168.659 trong tổng số 202.658 người Nicaragua được ghi nhận ở Hoa Kỳ được sinh ra ở Nicaragua.
Born in Kingston, Rhoden immigrated to the United States in 1990 and settled in Maryland.